Erik Steinbrecher photographs people lying and sleeping on the lawns of parks in big cities. He approaches them up to a certain distance and clandestinely takes his pictures. He creates photographically highly ambivalent atmospheres held in suspension. On the one hand, he shows overwhelmingly vulnerable intimacy in public space and the provocation of this publicly displayed intimacy. On the other hand, he creates urban landscapes of great calm and harmony, in which the human body seems for once close to nature and, at least for a moment, submerged in it. “The sleeper is pure. Nothing touches this figure. It transports itself across its own space, its own time. The sleeper is always innocent.” (John Miller, The Cave of Human Beings)

Erik Steinbrecherは、大都市の公園の芝生の上に横たわり、寝ている人たちの写真を撮る。その撮影方法は、寝ている人たちに近づきこっそりと写真を撮るというものだ。こうすることによって、アンビバレントな雰囲気を作り出している。また、公共の場においての無防備な様やそれに対する親密性を見せる一方、都会のランドスケープの中で非常に静かで人間の身体が自然へと戻っているような情景を見せている。
「ここにいる眠っている人たちはピュアなんです。誰もこの人たちを触ろうとはしない。彼らは自らを別の場所、時間へと移す。眠る人というのはいつも純粋だ。」 (John Miller, The Cave of Human Beings)
close